（周運）佩特拉 每週占星運勢 2011.3.17-3.23
★★★白羊座——譯者：Laura
如果身邊的某人眼下正過分消極，這很容易與你產生摩擦。與其被恐懼推動，不如讓對未來某個項目的激情鼓舞你。你的戀人很可能不贊同你的熱情，這意味著你將需要想出辦法來爭取他/她對你的觀點的支持。想出一些讓他大吃一驚的獨特看法吧。
★★★金牛座——譯者：Elin
這周，一個同事的固執真的會讓你很煩惱。起初，這看起來是一個不可逾越的障礙，但是一旦你發現怎麼去避開他/她，你自己會覺得非常開心。它會鼓勵你發現更多相似的計劃，然後你就可以不去依賴那個人，並且做出傑出的工作。就目前而言，保留自己的戰略。
★★★雙子座——譯者： 曼曼來咯 （待校對）
本周你有點過度自我評判了。所以注意下18日左右，看看是不是對自己太過刻薄了。如果你真想知道對你的創造力或者藝術能力的真實評價，那麼找一個你認為會誠實評價的親友。可能引起新的爭論，但你會受益匪淺，尤其對你的未來有益。
★★★巨蟹座——譯者：安若
這周會有點棘手嘍（話說剛才凱斯媽媽也這麼說）。所有跡象都表示，你由衷的希望在自己職業生涯中製造出一些必要的改變，但是你的家人或家事羈絆了你，因此你如果想去做什麼的話，需要先去克服這些障礙。在19號月圓之夜左右，事情可能會變得很情緒化，這也許是個契機。
★★★獅子座——譯者：找到組織了
本周你會為得不到足夠的信息或數據而沮喪。找一種方式來處理這種情緒，別把自己的能量都耗費在解決這種困境上。如果有出遊或充電的機會，你將得到喜人的成果。對舊有問題的新領悟會使你歡欣鼓舞。
★★★處女座——譯者：閉門造血的大嬸 （待校對）
處女座19日滿月一定讓處處們感覺些許過於敏感。因為這個原因，處處們不得不深切注意沒有對財政問題過度焦慮。結果是，草率決定會導致處處們後悔。直到21日，關於怎麼辦如何做的靈感會到訪。對此，伴侶的投入非常珍貴。
★★★天枰座——譯者：冰冷安魂曲
如果你的另一半想要更多的時間和空間來做他們自己的事情，這可能並不是什麼壞事。首先這可能會讓你覺得有點不安，特別是在18日左右你可能會覺得沮喪。他們的行為可能沒什麼惡意，所以為他們投出你信任的一票吧。這會讓生活更加美好。
★★★天蠍座——譯者：子夜
朋友可能對你說的話反應過度，所以最好出言溫和，而不是挑起不必要的過激反應。工作方面，你靈感十足，能應付任何有問題的項目。你的工作方法最好可被渲染成革命和創新的形式，能讓你立於不敗之地，這不僅對你的工作有益，其實對你的薪水收入也有好處。
★★★射手座——譯者： cynthia
這個星期一個朋友的對生活的消極態度影響了你的心情。你沒有選擇餘地只有避開這個人或者至少也減少一下和這位朋友呆在一起的時間。你的創造力如同滔滔江水啥也擋不住了。你把它用在你自己身上使你的生活滿足，甚至你會忘記了節制。（是有一朋友失戀誒，滿足••••我經濟危機，只能在家裡了）
★★★摩羯座——譯者： 樹。
工作中的任務可能看起來比實際上做起來要使人畏縮令人卻步一些。與其說覺得它是個困難重重並乏味無趣的差事，不如把它看成是一種對自己的挑戰，這樣一來當你幹掉它時就能理直氣壯地說你克服了重重困難完成了這個艱巨地任務。不同的是，家庭的變故正在不斷加速，以至於脫離了你能掌控的速度。但是如果事態的發展掌握在一個你信得過的比較有能力的人手裡，那麼在對付問題的過程中你就能少一些的思想負擔，少一些的擔心。
★★★水瓶座——譯者： X先生
跟水瓶們對待戀愛技巧一樣，你目前正在嘗試一些新事物作為抵抗。可能的情況只會是害怕你因為一些未知因素而抗拒一些改變，如果你懷疑自己也許看上去有點傻氣，你應該取笑一下自己把自己弄得太嚴肅了。一整個新世界等待著準備好的人去探索。
★★★雙魚座——譯者：Laura
哪怕是心情最好的時候，戀人的情緒也可能惹惱你。所以在19日的滿月附近，留神不要讓他/她的心情對你造成負面的影響。他/她也可能反對你最近在財政方面做出的某些改變。如果你不得不單干，那麼就去做吧，只是希望他/她將來會轉而認可你的看法的價值
。