占星學與生態學(上)
新浪星座
大多數致力於星相學研究的人都熱切地期盼這門科學能夠被其他人認真地看待。我們確實看到了星相學所帶來的美感、平衡與重要意義。我們認為，這是一門詮釋能量的語言，一門衡量時間意義的技術，一種將單個生命與其生活環境及方式聯繫起來的方法。然而，在1960年玄學革命爆發及位於處女座的天王星與海王星交合30年之後的今天，星相學仍然位於文化的邊緣，處於主流意識之外而只被少數人所感興趣。當星相學真的出現在主流媒體的時候，它不過被當作笑料或被平庸化罷了。而一些較為客觀的新聞評述更是寥寥無幾，於是被冷落在路旁，很快便無人問津了。儘管越來越多的精明能幹、才華橫溢的人參與到星相學的研究中來，相關的報道還是無法打入主流出版物。
星相學不能找到適合自己的位置，即使在玄學領域也是如此。這便可以解釋為什末在出席美國「另類」會議的人群中，你可以看到醫治者、心理學家，卻看不到星相學家。大家普遍認為星相學不處於先鋒地位－－雖然古老而可靠，但是無法引起圈外人士的興趣。大家認為諸如個人癖好與社會弊端、地球突變、逝去的生命與外星生物這些令人振奮的話題都與星相學無關！星相學研究者提出了許多有趣的觀點，但是從來沒有人邀請我們去參加電視或收音機談話類節目。
星相學是一門魅力無窮的學科，但是始終被當作一種另類的領域而被排斥在社會主流之外。自從1968年出版的《好人琳達的太陽星座》一書之後，我們就再也沒有推出任何暢銷書籍。羅賓.恩德的精明、邁克爾.路金的智慧、史蒂文.弗斯特的優美詩篇以及利茲.格林的洞察力為世人所敬仰，而我們始終遭受冷落。
要說人類比以往任何時候都更需要星相學，那可真是太有諷刺意味了。我們通過與部分世界而非整體的聯繫已經製造了許多危機事件。在這個世界上誰是人類呢？我們是男人與女人、白人與黑人、穆斯林與天主教信徒；我們是美國人與俄羅斯人、富人與窮人、使用左手與右手的人；我們是支持與反對流產的人；我們是有陋習與受其侵害的人。而二者的分界線隨著每天的新情況發生改變。它們之間的頻繁交合使得昨天的敵人有可能成為今天的同盟者！
眾所周知，人類的行為已經讓地球失去平衡。電燈遮住了美麗的夜空讓我們無法看到耀眼的星辰；加熱器征服了寒冷的冬天，而空調更是讓炎熱的夏天稍顯涼意；在外邊寒冷刺骨的時候，熱帶果物已經來到了我們的身邊。我們已經打破了與時間、季節和地球的聯繫。當我們駕車以65公里時速橫穿大草原時，我們在挑戰自然界的法規，我們比印度豹還要快；當我們飛到了兩萬英尺的高空，我們便背離了重力定律－我們飛得比天使還要高。
科學技術給我們帶來了許多便利，但同時使我們因疏遠時間、空間、自然、家庭和我們自己而飽受心靈的折磨。在西方世界裡有相當一部分人日夜工作在充滿鋁和玻璃製品的密室中。他們買賣無人需要的物品，提供無人問津的服務。他們處理著各種紙張，只有天知道這又是為了什末！他們要花每天兩小時、每週十小時、每年五百小時乘坐小汽車、公共汽車或火車去完成工作。
我們擁有先進的電視網可以瞬間獲得世界各地的報道。但同時世界上每天會有五萬兒童因疾病而死亡。我們可以通過使用乾淨的食物和飲用水來避免這一切的發生。共產主義已經滅亡，但是蘇聯方面仍要死灰復燃；資本主義席捲了整個歐洲、美國和日本；基督教、回教、錫克教、印度教極端分子和猶太人極力宣揚他們的信仰……面對這一切一切，我們應該奔向何方呢？